{"id":772,"date":"2025-03-31T18:20:25","date_gmt":"2025-03-31T18:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/?p=772"},"modified":"2025-05-30T13:33:42","modified_gmt":"2025-05-30T13:33:42","slug":"%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%84%d0%be%d1%80%d1%8b-%d0%b8-%d1%83%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b9%d1%87%d0%b8%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/?p=772","title":{"rendered":"\u0420\u0410\u0421\u0422\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c\u041d\u042b\u0415 \u041c\u0415\u0422\u0410\u0424\u041e\u0420\u042b \u0418 \u0423\u0421\u0422\u041e\u0419\u0427\u0418\u0412\u042b\u0415 \u0421\u0420\u0410\u0412\u041d\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c\u041d\u042b\u0415 \u041e\u0411\u041e\u0420\u041e\u0422\u042b"},"content":{"rendered":"\n

\u0410\u043b\u0438\u044f \u041a\u0430\u0434\u044b\u043c\u043e\u0432\u0430
\u0411\u0430\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442,
E-mail: aliyakadimova2@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

Abstract.<\/strong> The article deals collocations of metaphorical names of plants and comparative collocations. Analysis of the material allowed the author of the article to establish that for the languages studied, it is characteristic to use plant names in a figurative sense in metaphorical modeling with different degrees of activity to characterize external, internal features, mental, moral and ethical qualities, human behaviour, etc.<\/p>\n\n\n\n

Keywords:<\/strong>\u00a0fitonim, metaphor, plant components, derivation, phraseological unit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430-\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c. \u0410.\u041f.\u0427\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430: \u00ab\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 — \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432-\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0442 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435\u043b\u044f) \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0435. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0441-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u044b \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u00bb (1, \u0441. 48). \u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e-\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e-\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435-\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438: «\u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044e \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442-\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0432 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0442\u0438. \u0421\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430» (2, c. 387). \u042e.\u041b\u044f\u0441\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0433\u043e \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0451\u043b \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u0421\u041e. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e-\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0432\u0432\u0451\u0434\u0435\u043d \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u00ab\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439: \u0434\u0432\u0443\u0445\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e-\u0449\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 (4, \u0441.58-62).<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430-\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0444\u0438\u0442\u043e\u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d-\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0423\u0421\u041e: \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\/\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043a\u0430; \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0443\u0431\u043e\u043a — \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a; \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0434\u0443\u0431\u043e\u043c \u2013 \u043e \u0433\u043b\u0443\u043f\u043e\u043c, \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435; \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440-\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c; \u0449\u0451\u043b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043e\u0440\u0435\u0445\u0438 — \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e, \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439, \u0441 \u043a\u0430-\u043a\u0438\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e\u043c; \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c — \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2013 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430; \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0433\u0443\u0440\u0447\u0438\u043a\/ \u043a\u0430\u043a \u043e\u0433\u0443\u0440\u0447\u0438\u043a \u2013 d\u0259f kimi; \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u043a\u043b\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f, \u0431\u0430\u0433\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f; \u0442\u043e\u0449 \u043a\u0430\u043a \u0445\u0432\u043e\u0449 — \u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435; \u0433\u043e\u0440\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044b\u043d\u044c; \u043e\u0431\u043e-\u0434\u0440\u0430\u0442\u044c\/\u043e\u0431\u0434\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\/\u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\/\u043e\u0431\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c \/\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043f\u043a\u0443\/ \u043b\u0438\u043f\u043e\u0447\u043a\u0443\/ \u043e\u0431\u043b\u0443\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043f\u043a\u0443\/\u043e\u0431\u043b\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043f\u043a\u0443 — so\u011fan qab\u0131\u011f\u0131 kimi soymaq \u2013 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e-\u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0434\u043e \u043d\u0438\u0442\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e; \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f\/ \u043d\u0430\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f\/ \u043f\u044c\u044f\u043d \u043a\u0430\u043a \u043a\u043b\u044e-\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430 — \u043e\u0431 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u044c\u044f\u043d\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435; \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043b\u044e\u043a\u0432\u0430; \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f \u0432 \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u0430\u0445 \/\u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0438\u043d\u044c\u044f \u0432 \u0430\u043f\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u0430\u0445 — \u043d\u0438\u0447\u0443\u0442\u044c, \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442; \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0436\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d\/ \u0432\u044b\u0436\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d — \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439, \u0438\u0437\u043c\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d — \u043d\u0435\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439, \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e \u043b\u0438\u0446\u0443; \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043a\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430; \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0445 \u043e\u0431 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443 \/\u0441\u0442\u0435\u043d\u043a\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0445\/ \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0445\/\u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0445 \u043e\u0431 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443\/\u043e\u0431 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043a\u0443 \u2013 s\u00f6z t\u0259sir el\u0259mir \u0438 \u0442.\u043f.; \u0432\u044f\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0432\u043e\u0449; \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043b\u0438\u044f — \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c-\u043d\u0430\u044f, \u0442\u0438\u0445\u0430\u044f, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f; heyva kimi \u2013 \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0430\u0439\u0432\u0430; armud kimi; qarp\u0131z kimi \u2013 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0430\u0440\u0431\u0443\u0437; \u043a\u0430\u043a \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 — \u0430lma kimi; pal\u00e7\u0131q saqq\u0131z kimi yap\u0131\u015f\u0131b — \u0433\u0440\u044f\u0437\u044c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043f\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0436\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430; x\u0131na kimi q\u0131zar\u0131r — \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0445\u043d\u0430; \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u043b\u0435\u0441\u0443\/ \u043a\u0430\u043a \u043b\u0435\u0441\u0443 \u2013 el\u0259 bil me\u015f\u0259d\u0259dir; \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0438\u0431\u044b \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2013 g\u00f6b\u0259l\u0259k kimi \u00e7\u0131xmaq\/ qalxmaq; \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0446\u0432\u0435\u0442\/ \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u043a\u043e\u0432 \/\u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \/\u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u043a \u043f\u044b\u043b\u0430\u0442\u044c \u2013 lal\u0259 kimi q\u0131zarmaq\/lal\u0259 kimi yanaqlar\u0131 yanmaq\/ yanaqlar\u0131 lal\u0259 kimi yanmaq; q\u0131pq\u0131rm\u0131z\u0131 q\u0131zarmaq; \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e-\u0437\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\/\u043a\u0430\u043a \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u2013 g\u00fcl\/\u00e7i\u00e7\u0259k kimi a\u00e7\u0131lmaq; \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0434\u0440\u043e-\u0436\u0430\u0442\u044c \/\u0442\u0440\u044f\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c \u2013 yarpaq kimi \u0259sm\u0259k; tir-tir titr\u0259m\u0259k; \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u043b\u043a\u0430 \u2013 qupquru a\u011fac kimi \u0438 \u0442.\u0434 \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0423\u0421\u041e \u0441 \u0441\u043e-\u044e\u0437\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438-\u0437\u043d\u0430\u043a \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430, \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430: \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0448\u0430\u0444\u0440\u0430\u043d, \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u0444\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0446\u0432\u0435\u0442; \u043a\u0438\u0441\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043c\u043e\u043d, \u0433\u043e\u0440\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435-\u0440\u0435\u0446; \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0438\u043f\u0430\u0440\u0438\u0441, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0430, \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a\u0442\u0443\u0441, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u044b\u043a\u0432\u0430, \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u043d\u044b; \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f: \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043c\u043e\u0437\u0430 \u0438 \u0442.\u0434.; \u0430 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043aimi: lal\u0259 kimi q\u0131zarmaq, \u0430lma kimi q\u0131rm\u0131z\u0131, yarpaq kimi \u0259sm\u0259k, qupquru a\u011fac kimi, \u00e7\u00f6p kimi, d\u0259f kimi, g\u00fcl kimi a\u00e7\u0131lmaq \u0438 \u0442.\u0434. \u0424\u0438\u0442\u043e\u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c: \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430: \u0434\u0443\u0431 \u2013 \u0443\u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0439; \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442, \u0445\u0440\u0435\u043d — \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430; \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0434\u0443\u0431 — \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0434\u0443\u0448-\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u0447\u0443\u0442\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0435\u0441\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439; \u0434\u0443\u0431 — \u043e \u0431\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0442\u0443\u043f\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435; \u043a\u0430\u043a\u0442\u0443\u0441, \u043a\u043e\u043b\u044e\u0447\u043a\u0430, \u043a\u0440\u0430\u043f\u0438\u0432\u0430 \u2013 \u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u0443\u043f\u0447\u0438\u0432\u043e\u043c, \u044f\u0437\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435; \u043f\u043e\u043b\u044b\u043d\u044c, \u043a\u0440\u0430\u043f\u0438\u0432\u0430 — \u0433\u043e\u0440\u044c\u043a\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430; \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446 \u2013 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0448\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439; \u043c\u0438\u043c\u043e\u0437\u0430 — \u043e\u0431\u0438\u0434\u0447\u0438-\u0432\u044b\u0439, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0442\u0440\u043e\u0433\u0430; \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u0435 \u2013 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0432\u044c\u044e\u043d \u2013 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u043a\u0440\u0443\u0442\u044f\u0441\u044c, \u0432\u0435\u0440-\u0442\u044f\u0441\u044c; \u043b\u043e\u0432\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0432\u044b\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c; \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442 — \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0441\u043e\u0440\u043d\u044f\u043a — \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043b\u044e\u0431\u0438\u0432\u044b\u0439, \u043d\u043e \u0437\u043b\u043e\u0439, \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d-\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u043b\u043e\u043f\u0443\u0445 — \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0434\u0443\u043f\u043b\u043e, \u0431\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e — \u0442\u0443\u043f\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u0438\u0432\u0430 — \u0442\u043e\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c; \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a — \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c; \u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 — \u043e \u0447\u0435\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c; \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c; p\u0131traq \u2013 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u043f\u0435\u0439\u043d\u0438\u043a; balqabaq \u2013 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439, \u0442\u0443\u043f\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438 \u0442.\u0434. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445.<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430-\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432). \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0441\u043b\u043e\u0432-\u0444\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u0432, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430-\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0439\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 (\u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445) \u0438 \u043c\u0435\u043b\u0438\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 (\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445) \u0441\u0442\u0435-\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c\u044e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d-\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0442.\u0434.<\/p>\n\n\n\n

\u0130stifad\u0259 olunmu\u015f \u0259d\u0259biyyat \/ References<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. \u0427\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0410.\u041f. \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433, 2003.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  2. \u041b\u0430\u043a\u043e\u0444\u0444 \u0414., \u0414\u0436\u043e\u043d\u0441\u043e\u043d \u041c. \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043c\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u043c. \u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b. \u041c.: \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, 1990.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  3. \u0413\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u041b.\u041c. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438. \u0421\u0430\u043d\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, 2008.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  4. \u041b\u044f\u0441\u043e\u0442\u0430 \u042e.\u041b. \u041e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 (3-\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f: \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441\u044b \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432). \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a: \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d- \u0442, 1958, \u0441.58-62<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0410\u043b\u0438\u044f \u041a\u0430\u0434\u044b\u043c\u043e\u0432\u0430\u0411\u0430\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442,E-mail: aliyakadimova2@gmail.com Abstract. The article deals collocations of metaphorical names of plants and comparative collocations. Analysis of the material allowed the author of… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mtt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.pedaqoq.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}